CABLE SECRETO SOBRE LA PETICION DE AYUDA EN SEGURIDAD A EE UU SOBRE LOS MAPUCHE POR PARTE DE CHILE( ESPIAR) PEREZ YOMA.

Cable sobre la petición de ayuda de Chile a EE UU en materia de seguridad
En febrero de 2008, el ministro de Interior chileno solicita al gobierno estadounidense apoyo de inteligencia para vigilar las comunidades mapuches


ID: 140348
Fecha: 2008-02-07 11:07:00
Origen: 08SANTIAGO118
Fuente: Embajada de Santiago
Clasificación: SECRET
No sé: 08SANTIAGO15 08SANTIAGO21 08SANTIAGO98
Destino: VZCZCXYZ0000
PP RUEHWEB

DE RUEHSG # 0118/01 0381107
ZNY SSSSS ZZH
P 071107Z 08 de febrero
FM SANTIAGO AMEMBASSY
A RUEHC / Secretario de Estado PRIORIDAD WASHDC 2744
INFO RUEHAC / ASUNCION AMEMBASSY 3320
RUEHBO / AMEMBASSY BOGOTA 1940
RUEHBU / BUENOS AIRES AMEMBASSY 0791
RUEHCV / CARACAS AMEMBASSY 1666
RUEHLP / AMEMBASSY LA PAZ LIMA febrero 5448
RUEHMD / AMEMBASSY MADRID 0923
RUEHQT / AMEMBASSY QUITO 1806
RUEAIIA / CIA WASHDC
RUEAHLC / SEGURIDAD NACIONAL CENTRO DE WASHINGTON DC
RUEAWJA / DEPARTAMENTO DE JUSTICIA WASHINGTON DC
RHEFDIA / DIA WASHDC
RHMCSUU / FBI WASHINGTON, DC
RHMFISS / USSOUTHCOM HQ MIAMI FL
RHEHNSC / NSC WASHDC


S E R C E T SANTIAGO 000118

SIPDIS

SIPDIS

E.O. 12958: Dec: 02/05/2018
TAGS: PGOV, PINR, PREL, PTER, SOCI, IC
TEMA: nuevo ministro del Interior BUSCA AYUDA DE INDÍGENAS
TEMA mientras continúa en estrecha coordinación con SGA EN
Las cuestiones de seguridad, INCLUYENDO VENEZUELA

REF: A. A) SANTIAGO 00098
B. B) SANTIAGO 00015
C. C) SANTIAGO 00021

Clasificado por: E / Pol Consejero Juan A. Alsacia por razones 1.5 (b + d).

-------
Resumen
-------

1. (S) El ministro del Interior Pérez Yoma, dijo el embajador
06 de febrero que está preocupado sobre el potencial
la radicalización de la población indígena de Chile, incluyendo
la financiación de grupos terroristas extranjeros y / o Venezuela. La
Gobierno de Colombia desea aprovechar la experiencia de EE.UU. en el tratamiento de
las cuestiones indígenas. Pérez Yoma dijo que EE.UU.-Chile sobre la cooperación
materia de seguridad es excelente, pero le gustaría que su Ministerio de
servir como centro de información para la coordinación entre los
gobierno de Estados Unidos y varios organismos de gobierno colombiano, incluida la formación y
el intercambio de información. Fin de resumen.

2. (U) El embajador Simons realizó una visita de cortesía de 06 de febrero de
nuevo Ministro del Interior Edmundo Pérez Yoma, quien asumió el cargo
06 de enero, como parte del tercer gabinete de la Presidenta Bachelet
cambio (C ref). El Embajador fue acompañado de E / Pol
Consejero, Jefe de RAO, LeGatt, y Director interino DEA.

-------------
Estoy a cargo
-------------

3. (C) Tras el cambio de bromas - Pérez Yoma fue
curiosidad por EE.UU. "Súper Martes" del día anterior
resultados electorales y agradeció la lectura del embajador -
el Ministro estuvo de acuerdo con la evaluación de que el Embajador
relación bilateral de seguridad es excelente. Prefirió,
sin embargo, que su Ministerio "más plenamente informado"
sobre la naturaleza y alcance de los programas ofrecidos a
Carabineros de Chile y los órganos de seguridad por cada uno de USG
agencias. Pérez Yoma recalcó que no trató de impedir
contactos directos entre los organismos de gobierno de Estados Unidos y la policía nacional
(Carabineros) o Policía de Investigaciones (Policía de
Investigaciones de Chile), los cuales entran en
control operativo y administrativo del Interior, pero que la parte superior
los niveles del Interior debe ser informada de garantizar una mejor gobierno colombiano
coordinación. Carabineros de Chile, por ejemplo, a veces
"Actuar de forma independiente", dijo Pérez Yoma, lo que implica que si
El interior tiene una visión global de la programación con el gobierno de Estados Unidos
Carabineros y otros órganos de seguridad del GDC, que sería mejor
capaz de asegurar que todos están trabajando desde la misma página. Él
sugirió que él y el embajador de hablar regularmente "nuestro
objetivos son 100 por ciento de los mismos que los suyos. "El
Embajador estuvo de acuerdo, agregando que los programas de formación USG,
coordinación con los órganos de seguridad del gobierno colombiano, y el intercambio de
información sean eficaces y con un objetivo de bajo perfil.

--------------------------------------
Radicales indígenas financiados desde el exterior?
--------------------------------------

4. (S) Por lo que había de la Secretaría General del Ministro de la Presidencia
Viera-Gallo la semana anterior (ref. A), Pérez Yoma planteó
el Embajador GOC preocupación por la "cuestión mapuche", de Chile
grupo indígena más grande y que tiene en los últimos
varios meses, aparentemente tomado un giro radical y de
a veces la acción violenta (ref. B). Mientras que la inteligencia es
financiación claro, de los mapuches por las FARC "y Chávez" es
si bien es posible, señaló, no estaba seguro de algunas de las
fondos que no están siendo canalizados a otras actividades fuera ya
radicales mapuches siguen siendo "débiles y desorganizados." Potencial
vínculos mapuche a ETA son también posibles. "Me gustaría", que
dijo, "su ayuda para seguir el dinero". RAO Jefe señaló
que su agencia está trabajando con colegas chilenos para identificar
FARC y ETA actores fuera de Chile que podrían tener un potencial
enlaces a los radicales mapuche. LeGatt agregó que el FBI está


la coordinación con Carabineros de Chile para ayudar en la identificación
y el posible enjuiciamiento de los actores dentro de Chile.

5. (C) Pérez Yoma dijo que aprecia en el dibujo
amplia experiencia de los expertos USG sobre las cuestiones indígenas.
E / Pol consejero respondió la Embajada coordina en la actualidad
internos sobre la forma de ofrecer la mejor asistencia al gobierno colombiano.
Además de compartir la inteligencia, estamos considerando el uso de
los activos de la diplomacia pública. Los EE.UU. tiene experiencia en ambos
nivel nacional y estatal sobre la integración de los pueblos indígenas
los pueblos en la sociedad en general EE.UU.. Queremos identificar
y compartir con el gobierno colombiano lo que tiene y no ha funcionado para nosotros.
Pérez Yoma propuso el trabajo en estrecha colaboración con la Embajada Adjunto
Secretario Felipe Harboe sobre esta cuestión. (Nota: Embajada

SIPDIS
una excelente relación de trabajo con Harboe en otra ley
cuestiones de observancia.)


6. (C) Pérez Yoma, se ha presentado informes, como el experimentado
operador político destinado a alcanzar la disciplina y el enfoque que
la administración de Bachelet a veces rebelde. Como Interior
Ministro dirige las reuniones del gabinete cuando Bachelet no es
Actualmente, los informes de prensa sugieren que utilizó su primera reunión
recalcar el mensaje que tiene a su cargo. Estaba todo el negocio
en la presente convocatoria inicial y muy claramente le preocupa que el
tema mapuche tiene el potencial para subrayar Bachelet
debilidad percibida de la seguridad pública, una cuestión que cae
de lleno en su feudo. Fin comentario.
SIMONS

ASAMBLEA NACIONAL POR LOS DERECHOS HUMANOS CHILE