LA CONCERTACION CONTRA LOS MAPUCHE.

Chile y los mapuches »

TEXTO DE REFERENCIA: Chile y los mapuches
Cable Que Niegà la Cooperación de los mapuches Organizaciones Terroristas Con
En octubre de 2009, la legación desmiente Que existan Evidencias de Colaboración Entre El Grupo indígena y Organizaciones Terroristas Internacionales. "Los Ataques siguen Propiedades contra Siendo personajes y no contra"
13/12/2010


ID: 231162
Fecha: 2009-10-23 19:04:00
Origen: 09SANTIAGO885
Fuente: Embajada de Santiago
Clasificación: CONFIDENCIAL
No sé: 09SANTIAGO826 09SANTIAGO843
Destino: VZCZCXYZ0020
RR RUEHWEB

DE RUEHSG # 0885/01 2961904
ZNY CCCCC ZZH
R 231904Z 09 de octubre
FM SANTIAGO AMEMBASSY
A RUEHC / Secretario de Estado WASHDC 0189
INFO RUEHAC / ASUNCION AMEMBASSY
RUEHBO / AMEMBASSY BOGOTA
RUEHBR / BRASILIA AMEMBASSY 0113
RUEHBU / BUENOS AIRES AMEMBASSY 0110
RUEHLP / AMEMBASSY LA PAZ octubre MONTEVIDEO 0068
RUEHQT / AMEMBASSY QUITO


C O N F I E N D T I A SANTIAGO L 000.885

SIPDIS

E.O. 12958: Dec: 2019/10/23
TAGS: PGOV, SOCI, CI, Phum
TEMA: LA VIOLENCIA CONTINÚA BAJO NIVEL EN EL SUR DE INDIGENAS DE CHILE

REF: SANTIAGO 826; SANTIAGO 843

DCM Carol Urban,; MOTIVO:: CLASIFICADOS POR 1.4 (B), (D)

1. (C) Resumen: Tres recientes ataques en la región de la Araucanía de Chile,
el corazón del territorio indígena mapuche, han concitado la atención
una vez más en continuas disputas entre los grupos indígenas y la
Estado en el sur de Chile. La Coordinadora Arauco Malleco (CAM), una
violento grupo de mapuche con un historial de ataques de la conducción, se exige
la responsabilidad de los recientes incidentes en contra de camiones, estaciones de peaje y
la policía. El gobierno colombiano afirma que pequeños grupos delictivos
responsables de la violencia y múltiples GOC Ministros
Explicó que los recientes ataques no están conectados a los grandes
las cuestiones indígenas. Mientras algunos creen que el ciclo electoral es
exacerbando el conflicto, la violencia aún no ha surgido como un caliente
tema botón en la campaña presidencial y la Presidenta Bachelet
índice de aprobación se mantiene en un nivel récord. RESUMEN FINAL.



La violencia continúa en el corazón del territorio mapuche

--------------------------------------------- ----- -



2. (U) El conflicto de bajo nivel en la región de la Araucanía de Chile, el
corazón del territorio indígena mapuche, sigue llamarada, con
varios ataques violentos en octubre. El enfrentamiento más reciente se llevó
lugar el 20 de octubre cuando un grupo de siete individuos encapuchados tomaron
dos camiones, dado a conocer a los conductores, quemado camiones y el intercambio de
disparos con miembros de los Carabineros, la policía uniformada de Chile.
Hay informes no confirmados de que uno de los individuos se
heridos, pero en la clandestinidad. Una estación de radio local identificó el
individuo como un joven de 17 años de edad, que al parecer no participó
en el ataque pero la caza en la zona cuando son golpeados por disparos de la policía.
Otros eventos importantes incluyen un 12 de octubre ataque a una plaza de peaje
18 de octubre y un tiroteo que dejó dos miembros de Chile
Policía de Investigaciones heridos. La violencia llega en octubre del
inmediatamente después de los enfrentamientos a principios de año que incluyó el 12 de agosto
la muerte de un activista mapuche, la segunda víctima mortal en los dos últimos
años (Ref. A).



3. (U) La Coordinadora Arauco Malleco (CAM), un grupo violento con
una historia de ataques de la conducción, asumió la responsabilidad por la reciente
la violencia en un mensaje de correo electrónico a los medios de comunicación el 20 de octubre. La
CAM también declaró la guerra al Gobierno de Chile (GOC) y su
miembros renunciaron a su nacionalidad chilena.



GDC: Recursos de la Policía son suficientes grupos, pequeños de delincuentes
son responsables

--------------------------------------------- ----- -------------



4. (C) Pérez Yoma, ministro del Interior y el Secretario General de la
Presidencia José Viera-Gallo, convocó a una reunión de los principales regionales
funcionarios el 22 de octubre para evaluar los esfuerzos de aplicación de la ley. Que
reunión tuvo lugar después de Javiera Blanco, Subsecretaria de la
Carabineros de Chile, rechazó sugerencias de la oficina del Ministerio Público
que más fuerzas de policía se necesitaban en la región. Carlos
Fernández de la Agencia Nacional de Inteligencia dijo Poloff octubre
21 que los funcionarios tengan una idea de quién está detrás de los ataques y
insinuó que los arrestos son inminentes.



5. (SBU) El gobierno colombiano ha tratado de separar a los recientes ataques de la
mayor problema de las relaciones indígenas. Viera-Gallo, quien fue nombrado
coordinador de Asuntos Indígenas el 26 de agosto, afirmó que los pequeños
los grupos criminales son responsables de la violencia. Subsecretario de
Interior Patricio Rosende, dijo que los ataques tienen "nada que ver"
con las demandas mapuche. Sin embargo, el gobierno colombiano invocó una polémica
ley antiterrorista para procesar a cuatro personas mapuche que se
presuntamente involucrados en el ataque de peaje. La ley de la era Pinochet
incluye penas más severas y restringe las libertades civiles de la
acusado durante la investigación y el enjuiciamiento. Muchos de los derechos humanos
activistas y observadores internacionales dicen que el gobierno utilice

de la ley injusta objetivos de los mapuches (ver A).



"Esta no es la capital de Afganistán"

---------------------------------------



6. (SBU) El gobierno colombiano también ha sido objeto de críticas aumentó de
líderes de negocios en la región. La Sociedad Nacional de Agricultura
sugerido recientemente que el imperio de la ley debe ser restablecido en
la región antes de que el gobierno colombiano lleva a cabo programas de desarrollo que incluyen
la tierra los programas de recompra para las comunidades indígenas. Viera-Gallo
rechazó de plano la idea de que la región está fuera de control, indicando
que la provincia de Arauco "no es la capital de Afganistán." Él
También criticó que critican al gobierno por "hacer un favor" para el
criminales por exagerar sus capacidades. (Ref. B describe cómo
este conflicto ha sido con frecuencia sensacionalistas.)



7. (SBU) Curiosamente, la reciente violencia aún no ha surgido como
un tema candente en las próximas elecciones presidenciales. La
tres principales candidatos han debatido cuestiones como la delincuencia y
seguridad ciudadana, pero no ha habido un foco en la violencia en
la región de la Araucanía o las cuestiones indígenas. La violencia también ha
no tuvo impacto en los índices de aprobación de la Presidenta Bachelet, que
se mantienen en niveles récord. Sin embargo, algunos observadores creen que
las elecciones están contribuyendo al repunte reciente en la violencia,
con el gobierno de la Concertación ansiosos por mostrar a los votantes de que es
tomando en serio el problema, y activistas mapuche con la esperanza de
presionar al gobierno a hacer concesiones antes de la votación de diciembre.



8. (C) COMENTARIO: A pesar de los brotes más recientes de la violencia,
Viera-Gallo es correcto afirmar que el estado de derecho sigue siendo
intactos en la región. Si bien preocupante e ilegal, los ataques son
esporádicos y claramente propiedad de destino en lugar de personas. El gobierno colombiano
afirmación de que estos ataques son perpetrados por pequeños grupos, penal
puede muy bien ser precisa, pero que la descripción aumenta pública
percepción de que la policía debe ser capaz de identificar y detener
los responsables de los ataques. Si la violencia continúa, el
cuestión seguirá siendo una espina en el costado de la Bachelet
administración - y tal vez su sucesor.

ASAMBLEA NACIONAL POR LOS DERECHOS HUMANOS CHILE